Puşkin, büyük Rus edebiyatını kuran öncü birkaç büyük şair ve yazardan birisidir. Bu dönem yazarları öylesine canlı ve etkileyici insan tipleri oluştururlar ki bir süre sonra dil ve milliyetlerinden sıyrılırlar, insanlığın arasında dolaşmaya başlarlar. Puşkin, Yüzbaşının Kızı’nı, 18 yüzyıl Rusya’sında patlak veren “Pugaçov Ayaklanması” sırasında yaşanan bir aşk hikâyesinden yola çıkarak yazar... Despotizm ve askeri bürokrasinin hüküm sürdüğü bu dönemde korkunç olaylar yaşanır. Yüzbaşının kızı Marya İvanovna bütün güzelliğiyle orada, isyanın içindedir. Romanın kahramanı Grinev, savaşın orta yerinde âşık olmanın, aşk uğruna bedel ödemenin, haksızlığa ses yükseltmenin ve her ne olursa olsun ümit etmenin sembolüdür. Dönemin siyasi atmosferi kadar çetin tabiat da bütün çarpıcılığı ile yer bulur kitapta. Puşkin’in sürgün sırasında yazdığı Yüzbaşının Kızı, bir klasik eser olarak sadece Rus edebiyatında değil, insanlığın unutulmaz eserleri arasındaki yerini çoktan almıştır.