Komiser Roullier ve Aynes'in bulunduğu otobüste, yolculardan biri boynuna saplanmış bir iğne ile öldürülür. Olayla ilgili hemen bir soruşturma başlatan polis teşkilatı, ipuçları neticesinde farklı ülkelerden kullanıcıların internet üzerinden oynadığı bir bilgisayar oyunu ile karşılaşır. Öldürülen adamın evrak çantasında bir su tabancası bulunmuştur. Ama bunun anlamı ne? Soruşturma ilerledikçe çoğalan varsayımlar arasında asıl suçluyu diğerlerinden ayırt etmek nasıl mümkün olacak? Beklenmedik şekilde gelişen olaylarla soruşturma daha da gizemli bir hal alır. Aynes'in gözünden kaçmayan önemli bir ayrıntı, bu olayı açığa kavuşturacaktır.